Derrière chaque homme, il y a une femme intelligente.
Barbara Walters, de 20/20, a fait un reportage sur la différence entre les sexes à Kaboul en Afghanistan, plusieurs années avant le conflit afghan.
Elle a noté que les femmes marchaient habituellement cinq pas derrière leurs maris.
Elle est récemment retournée à Kaboul et a constaté que les femmes marchent encore derrière leurs maris..
Malgré le renversement du régime oppressif des talibans, les femmes semblent heureuses de maintenir l'ancienne coutume.
Mme Walters a abordé l'une des femmes afghanes et lui a demandé :
« Pourquoi semblez-vous heureuses de perpétuer cette vieille coutume? »
La femme a regardé Mme Walters droit dans les yeux et, sans hésitation, a dit :
« Les mines anti-personnelles ».
Morale de l'histoire :
Quelle que soit la langue que vous parlez, et où que vous alliez :
derrière chaque homme, il y a une femme intelligente.
Déborah
